RuDub - турецкие сериалы с русским переводом

Мечта Эшрефа
Выходит

Мечта Эшрефа
Принц
Выходит

Принц
Основание Осман
Приостановлен

Основание Осман
Если король проиграет
Приостановлен

Если король проиграет
Однажды в Стамбуле
Завершен

Однажды в Стамбуле
Я и есть Джелаладдин
Завершен

Я и есть Джелаладдин
Подводная лодка Yakamoz S-245
Завершен

Подводная лодка Yakamoz S-245
Кто пришел кто ушел
Приостановлен

Кто пришел кто ушел
Жемчужные зерна
Приостановлен

Жемчужные зерна
Династия Шакира Паши: Чудеса и Скандалы
Приостановлен

Династия Шакира Паши: Чудеса и Скандалы
Шахмаран
Приостановлен

Шахмаран
Рассвет Османской Империи
Завершен

Рассвет Османской Империи